Description
This is an Official AFC Asian Cup Qatar 2023™️ Song. Katara Studios & Awakening Music are proud to announce the release of ‘Hadaf’ (the Arabic word for ‘goal’) – the AFC Asian Cup Qatar 2023™ Official Song! This inspiring composition celebrates ambition, unity, and resilience – encouraging us to embrace hope and persevere in everything we do.
Based on the lyrics, the song is categorized as an Islamic Hope Nasheed, as it expresses optimism, determination, and the pursuit of goals in life. ھَدَف .. ھَدَف .. ھَدَف نَحْنُ اَلْحُظُوظُ وَالظُّنُونُ وَالصُّدَف ھَدَف .. ھَدَف .. ھَدَف[Arabic] Hadaf Lyrics
أَتَدْرِي ما مَعْنَى الھَدَف؟
ھُوَ الحَیاةُ تَعْتَرِف
فِینَا أَخِیرًا تَعْتَرِف
ولا شِباكَ تُوقِف
قَلْباً خُلِق كَيْ لا یَقِف
ولا شِبَاكَ حَوْلَنَا، لا شِبَاكَ ، لا لا لا تَخَفْ
ھَدَف .. ھَدَف .. ھَدَف
أَتَدْرِي ما مَعْنَى الھَدَف؟
ھُوَ الحَیاةُ تَعْتَرِف
فِینَا أَخِیرًا تَعْتَرِف
ولا شِباكَ تُوقِف
قَلْباً خُلِق كَيْ لا یَقِف
ولا شِبَاكَ حَوْلَنَا، لا شِبَاكَ ، لا لا لا تَخَفْ
وَمُعْجِزَاتٌ بَعْدَھَا لَمْ تُكْتَشَفْ
فِینَا طُیُورٌ ثَائِرَة .. كَاسِرَة .. عَابِرَة
بِأَجْنِحَةٍ مِنْ اَلشَّرَف
فِینَا حِیتَانٌ سَابِحَة .. جَامِحَة .. فَاتِحُة
مِیَاهُ سِلْمٍ لَا تَجِفُّ
فِینَا جُیُوشٌ حَانِیَة .. رَاقِیَة .. بَاقِیَة
لَا تُخْلِفُ لَوْ تَخْتَلِف
إنَّ اَلْحَیَاةَ حَیَاتُنَا لِأَجْلِنَا اَلْأَرْضُ تَلِفُّ ، تَلِفُّ ، تَلِفُّ
إنَّ اَلْحَیَاةَ حَیَاتُنَا لِأَجْلِنَا اَلْأَرْضُ تَلِفُّ
وَحِبْرُنَا صَادِقٌ .. سَابِقٌ .. طَارِقٌ .. لَا یَجِفُّ
أَتَدْرِي ما مَعْنَى الھَدَف؟
ھُوَ الحَیاةُ تَعْتَرِف
فِینَا أَخِیرًا تَعْتَرِف
ولا شِباكَ تُوقِف
قَلْباً خُلِق كَيْ لا یَقِف
ولا شِبَاكَ حَوْلَنَا، لا شِبَاكَ ، لا لا لا تَخَفْ
ھَدَف .. ھَدَف .. ھَدَف
أَتَدْرِي ما مَعْنَى الھَدَف؟
ھُوَ الحَیاةُ تَعْتَرِف
فِینَا أَخِیرًا تَعْتَرِف
ولا شِباكَ تُوقِف
قَلْباً خُلِق كَيْ لا یَقِف
ولا شِبَاكَ حَوْلَنَا، لا شِبَاكَ ، لا لا لا تَخَفْ[English Translation] Hadaf Lyrics
Do you know what goal means?
It is life that recognizes
In us it finally recognizes
And no window can stop
A heart that was created not to stop
And there is no window around us, no window, no, no, do not be afraid
calm down F.. target.. target
Do you know what the meaning of goal is?
It is life that recognizes
In us it finally recognizes
And no window can stop
A heart was created not to stop
And there is no window around us, no window, no, no, do not be afraid
n Longing for luck, suspicions, and coincidences
And miracles after that were not discovered
Among us are birds raging... flying... passing
With wings of honor
Among us are swimming whales... c Blessing.. Fatihah
waters of peace that do not dry up
among us are compassionate armies .. Classy .. Enduring
It will not change even if it is different
Life is our life for our sake. The earth is rotting, rotting, rotting
Life is life. We came for our sake. The earth is corrupted
and our ink is sincere... previous... fresh... never dries up.
Goal.. Goal.. Goal
Do you know what “goal” means?
It is life that recognizes
In us it finally recognizes
And no window can stop
A heart that was created not to stop
And there is no window around us, no window, no, no, do not be afraid
This is F.. Goal.. Goal
Do you know what the meaning of goal is?
It is life that recognizes
In us it finally recognizes
And no window can stop
A heart was created not to stop
And there is no window around us, no window, no, no, do not be afraid
COMMENTS